jueves, 21 de junio de 2018

Mariscal Kim Jong Un se encuentra con Xi Jinping de nuevo


El valorado Máximo Dirigente Kim Jong Un se encontró otra vez con Xi Jinping en el hotel Diaoyutai.

En el recinto del hotel, los pinos que plantó el presidente Kim Il Sung el 2 de Octubre de 1959 crecen con gran fuerza manifestando la maravillosa historia de la amistad entre China y Norcorea.

Xi Jingpin y su esposa Peng Liyuan recibieron a Kim y a su mujer Ri Sol Ju en un lugar de reuniones en el hotel y les mostraron especial hospitalidad.

Kim y Ri se reencontraron con alegría con Xi y Peng el miércoles por la mañana.

Intercambiando cálidos saludos con Xi y Peng, Kim y Ri agradecieron de corazón la recepción en un lugar especial.

Previamente al almuerzo, Kim tuvo una charla con Xi.

En la conversación privada, los líderes de Norcorea y China intercambiaron serias perspectivas sobre la actual situación y los asuntos internacionales urgentes, y discutieron las cuestiones necesarias para fortalecer la cooperación táctica y estratégica entre sus dos partidos y países en la nueva coyuntura.

Luego, ellos y sus esposas almorzaron en un ambiente familiar y ameno.

Los líderes de ambos países y sus esposas, los cuales tuvieron ya algunos encuentros significativos que les permitió tomarse confianza, intercambiaron sus sensaciones personales, teniendo una amistosa conversación.

Tras el almuerzo, Kim se despidió de Xi.

Aseverando que tuvo una grata y satisfactoria experiencia en su visita a China con el hospedaje de Xi Jinping, Kim expresó su agradecimiento al Partido Comunista de China y al gobierno chino por tan agradable recibimiento y por la hospitalidad recibida con especial dedicación cada vez que visitaba el país.

Kim y Ri prometieron a Xi y Peng encontrarse una próxima vez y se despidieron.

21-6-2018

Fuente: Rondong Sinmun

domingo, 10 de junio de 2018

Xi Jinping: la OCS vota por un comercio equitativo, en contra el proteccionismo

QINGDAO, CHINA (Sputnik) — El presidente de China, Xi Jinping, declaró, al resumir el Consejo de líderes la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS), que esa entidad vota en contra del proteccionismo y a favor de un sistema de comercio equitativo, trasparente y multilateral.

"Resulta imprescindible defender la autoridad de las reglas de la OMC, fomentar un sistema de comercio  equitativo, trasparente y multilateral, hacer frente al proteccionismo en todas sus manifestaciones, defender los principios del beneficio mutuo y la ganancia para todos", dijo el líder chino.

Xi resaltó que los miembros de la OCS seguirán perfeccionando la cooperación económica regional e impulsarán el cumplimiento del programa basado en  la iniciativa china de 'Una Franja, Una Ruta' y su integración en otras estrategias de desarrollo.

Las esferas que abarcará la futura cooperación van desde el comercio, las inversiones, las finanzas hasta la agricultura, y en todos esos ámbitos se crearán condiciones favorables para crear una "nueva arquitectura de desarrollo de la integración regional, en beneficio de los pueblos de los países regionales, así como para brindar un nuevo impulso al desarrollo de la economía mundial", según el líder chino.

"Al mismo tiempo, el proceso de recuperación de la economía mundial no resulta tan fácil, va por un camino torcido, y aquí o allí surgen temas candentes de la agenda global y regional", advirtió el mandatario.

Xi Jinping informó además que el la reunión se decidió pasar la presidencial de la OCS a Kirguistán, país donde el año próximo tendrá lugar la próxima cumbre del organismo.

10-6-2018

Presidente chino pronuncia discurso en la XVIII Cumbre de la OCS en Qingdao


 QINGDAO, 10 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, comenzó a pronunciar un discurso hoy domingo en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

Xi urge a Estados miembros de OCS a extender redes de asociación para cooperación internacional

Los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) tienen que ampliar las redes asociativas para la cooperación internacional, instó hoy domingo el presidente chino, Xi Jinping.

Hay que hacer esfuerzos para intensificar los intercambios y la cooperación entre los Estados observadores de la OCS, los socios de diálogo y otros países de la región, destacó Xi en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

Los Estados miembros de la OCS también tienen que fomentar las asociaciones con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales, y dialogar con el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y otras instituciones financieras, de acuerdo con Xi.

Estos esfuerzos contribuirán a resolver los asuntos candentes y mejorar la gobernanza global, agregó.


Presidente chino urge fomento de intercambios entre pueblos y culturas

El presidente chino, Xi Jinping, urgió hoy domingo a los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) a forjar estrechos vínculos mediante los intercambios entre pueblos y culturas.

Xi hizo estas declaraciones en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

Los Estados miembros de la OCS deben aplicar activamente el programa de cooperación en materia de protección ambiental y otros documentos, asegurar el éxito continuo de proyectos bien reconocidos como los campamentos juveniles de intercambio, y garantizar el progreso sólido de la cooperación en los campos de la educación, la ciencia y tecnología, la cultura, la salud, la atención ante desastres y los medios de comunicación, enumeró Xi.

China ofrecerá en los próximos tres años 3.000 oportunidades de formación para el desarrollo de recursos humanos a los Estados miembros de la OCS, con el fin de fortalecer el entendimiento y el apoyo del público a la familia de la OCS, avanzó.

China está dispuesta a ofrecer servicios meteorológicos a todas las partes mediante los satélites meteorológicos Fengyun-2, agregó.


Presidente chino destaca importancia de unidad y confianza mutua entre Estados miembros de la OCS

El presidente chino, Xi Jinping, instó hoy domingo a los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) a reforzar la unidad y la confianza mutua.

En un discurso pronunciado en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong, Xi señaló que los Estados miembros de la organización deberían garantizar la plena implementación de documentos como la Declaración de Qingdao o el esbozo para la implementación del tratado sobre buena vecindad, amistad y cooperación a largo plazo.

Los Estados miembros de la OCS tienen que respetar sus respectivos caminos de desarrollo y acomodarse a los principales intereses y preocupaciones de los otros, dijo el mandatario chino.

"Debemos mejorar el entendimiento mutuo poniéndonos en el lugar del otro y promoviendo la armonía y la unidad a través de la búsqueda de intereses comunes y aparcando las diferencias", agregó Xi.


Xi dice China apoya creación de zona piloto en Qingdao para cooperación comercial con OCS

El presidente chino, Xi Jinping, señaló hoy domingo que el gobierno chino apoya la construcción de una zona de muestra en Qingdao para la cooperación económica y comercial local entre China y la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Xi hizo estas declaraciones en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.


Xi pide por construir comunidad de destino de OCS

Los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) deben trabajar estrechamente para construir una comunidad de destino de la organización, afirmó hoy domingo el presidente chino, Xi Jinping.

"El Espíritu de Shanghai constituye nuestro activo compartido, y la OCS es nuestra casa común", dijo Xi en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en el este de China.

"Debemos, guiados por el Espíritu de Shanghai, trabajar estrechamente para construir una comunidad de destino de la OCS, impulsar un nuevo tipo de relaciones internacionales y construir un mundo abierto, inclusivo, limpio y hermoso, que disfrute de una paz duradera, una seguridad universal y una prosperidad común", subrayó.


China apoya a Kirguistán en presidencia rotatoria de OCS


China trabajará con otros Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) para apoyar a Kirguistán para que asuma la presidencia rotatoria de la OCS y para crear un futuro más esperanzador para la organización, indicó hoy domingo el presidente chino, Xi Jinping.

"Gracias al apoyo y ayuda de los demás Estados miembros de la OCS el año pasado, China ha ocupado con éxito la presidencia de la OCS y albergado la cumbre", señaló Xi, quien expresó su sincero agradecimiento a los otros Estados miembros de la OCS en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

China trabajará con los otros Estados miembros de la OCS para garantizar la plena aplicación de los consensos alcanzados en la cumbre de una manera activa, práctica, amistosa y cooperativa, agregó Xi.


Xi pide por seguir el paso de los tiempos y tendencias del mundo

El presidente chino, Xi Jinping, pidió hoy domingo mantenerse al día de las tendencias y los tiempos del mundo para impulsar el progreso de la civilización humana.

En un momento en que el mundo está experimentando grandes avances, transformaciones y ajustes, es necesario apuntar alto y mirar a lo lejos, dijo Xi en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en el este de China.

"Cuando Confucio mira hacia abajo desde la cima de la Montaña Dongshan, yace ante él el reino local de Lu; cuando lo hace desde el pico de la Montaña Tai, puede ver la tierra entera", dijo Xi citando a Mencio, otro antiguo filósofo chino.

Aunque la hegemonía y la política de poder todavía persisten en el mundo, la creciente demanda de un orden internacional equitativo y justo debe ser atendida. La democracia en las relaciones internacionales es una tendencia imparable de los tiempos, defendió.

Pese a las varias amenazas a la seguridad que continúan apareciendo, tradicionales y no tradicionales, la fuerza de la paz prevalecerá y el pueblo desea seguridad y estabilidad, aseguró el mandatario.

Xi apuntó que el unilateralismo, el proteccionismo comercial y el rechazo a la globalización están asumiendo nuevas formas, y dijo que la búsqueda de la cooperación en beneficio mutuo representa una creciente tendencia en esta aldea global donde los intereses y el futuro de los países están interconectados.

El líder chino también subrayó que la diversidad de civilizaciones sostiene el progreso humano, y que el conocimiento mutuo entre las diferentes culturas es una aspiración compartida de todos los pueblos.


China habilitará línea de crédito de 30.000 millones de yuanes en el marco de la OCS

El presidente chino, Xi Jinping, anunció hoy domingo que China establecerá un mecanismo de crédito especial equivalente a 30.000 millones de yuanes (4.700 millones de dólares) dentro del marco del Consorcio Interbancario de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Xi hizo estas declaraciones en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.


Xi pide llevar adelante el Espíritu de Shanghai

El presidente chino, Xi Jinping, pidió hoy domingo seguir llevando adelante el Espíritu de Shanghai para superar las dificultades, amortiguar los riesgos y hacer frente a los desafíos.

Xi hizo estas declaraciones en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

"Debemos defender un desarrollo innovador, coordinado, ecológico, abierto e inclusivo, lograr un progreso económico y social coordinado de varios países y resolver los problemas causados por el desarrollo desequilibrado", dijo.

"Debemos cerrar la brecha del desarrollo y promover una prosperidad compartida", señaló.

El líder chino instó a buscar una seguridad común, integral, cooperativa y sostenible.

"Tenemos que rechazar la mentalidad de Guerra Fría y la confrontación entre bloques y oponernos a las prácticas de buscar la seguridad absoluta de uno a expensas de la de otros países, con el fin de lograr la de todos", defendió.

El mandatario pidió promover una cooperación abierta e inclusiva para obtener resultados mutuamente beneficiosos. "Debemos rechazar las políticas egocéntricas, cortas de miras y de puertas cerradas. Debemos defender las reglas de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y apoyar el sistema comercial multilateral para construir una economía mundial abierta".

Es preciso defender la igualdad, el conocimiento mutuo, el diálogo y la inclusión entre culturas para superar "los malentendidos culturales, el enfrentamiento y la supremacía mediante los intercambios, el conocimiento mutuo y la coexistencia", reclamó.

Xi llamó a apoyar las consultas extensivas, la contribución conjunta y los beneficios compartidos en la gobernanza global, además de a reformar y mejorar constantemente el sistema de gobernanza global e impulsar a todos los países a construir conjuntamente una comunidad de destino de la humanidad.


Xi pide a miembros de OCS que consoliden cimientos de paz y seguridad compartidas

El presidente chino, Xi Jinping, pidió hoy domingo a los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) que fortalezcan los cimientos de una paz y seguridad compartidas.

Xi hizo estas declaraciones en la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

Los Estados miembros de la OCS necesitan aplicar activamente el programa de cooperación 2019-2021 para combatir el terrorismo, el separatismo y el extremismo, continuar llevando a cabo la "Misión de paz" y otros ejercicios antiterroristas conjuntos y fortalecer la cooperación sobre seguridad de la defensa, la aplicación de la ley y la información, dijo Xi.

El presidente chino también instó a realizar esfuerzos por desarrollar plenamente el rol del Grupo de Contacto OCS-Afganistán para facilitar la paz y la reconstrucción de este país.


Xi asegura que OCS crea nuevo modelo para cooperación regional

La Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) ha creado un nuevo modelo de cooperación regional y realizado una nueva contribución a la paz y el desarrollo en la región, afirmó hoy domingo el presidente de China, Xi Jinping.

Xi hizo este comentario durante la XVIII Reunión del Consejo de Jefes de Estados Miembros de la OCS, celebrada en la ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental china de Shandong.

La OCS celebrará su 17º aniversario en cinco días. Xi indicó que la organización ha hecho "un viaje extraordinario y conseguido importantes logros".

"Durante los últimos 17 años, guiados por la Carta de la OCS y el Tratado de Buena Vecindad, Amistad y Cooperación a Largo Plazo entre los Estados miembros de la OCS, hemos forjado una asociación constructiva caracterizada por el no alineamiento, la no confrontación y el no enfrentamiento con terceras partes", recordó Xi.

"Con este proceder, hemos sentado un importante hito en las teorías y prácticas de las relaciones internacionales, creado un nuevo modelo para la cooperación regional y hecho nuevas contribuciones a la paz y el desarrollo en nuestra región", alabó.

La OCS es hoy una organización de cooperación regional integral que abarca la mayor área y población del mundo. Sus miembros representan un 20 por ciento de la economía global y el 40 por ciento de la población del mundo", indicó.

La OCS cuenta con cuatro Estados con estatus de observador y seis socios de diálogo, así como numerosos vínculos de cooperación con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales, añadió.

La creciente influencia internacional de la OCS la ha convertido en una importante fuerza para la promoción de la paz y el desarrollo global y la defensa de la justicia y la equidad internacionales, defendió.

"La OCS goza de una gran vitalidad y de la inercia hacia la cooperación. Esto, en un análisis final, es consecuencia del Espíritu de Shanghai, una visión creativa iniciada y desarrollada plenamente por la OCS que propugna la confianza mutua, el beneficio mutuo, la equidad, las consultas, el respeto por las diversas civilizaciones y la búsqueda del desarrollo común", alegó.

El Espíritu de Shanghai, que trasciende conceptos trasnochados como el choque de civilizaciones, las mentalidades de la Guerra Fría y "suma cero", ha abierto una nueva página de la historia de las relaciones internacionales y ha obtenido un creciente refrendo de la comunidad internacional", dijo.

China propone formar a 2.000 agentes de la aplicación de la ley de todas las partes en los próximos tres años a través de la base de formación para el intercambio internacional y la cooperación judicial entre China y la OCS y otras plataformas a fin de reforzar las capacidad de la aplicación de la ley, afirmó.

Sea Más Brillante la Luz de la Verdad del Socialismo Científico

Por Zheng Keyang, ex subdirector de la Oficina Central de Investigación de Políticas.

Marx y Engels, los descubridores de las leyes objetivas que rigen las sociedad, en el parque Fuxing de Shanghai.

 En el XIX Congreso Nacional de PCCh, el camarada Xi Jingping declaró solemnemente: el socialismo con peculiaridades chinas ha entrado en una nueva época. Esta nueva época es una época en la que continuamos la causa de nuestros predecesores, la abrimos a nuevos horizontes y seguimos cosechando las grandes victorias del socialismo con peculiaridades chinas en las nuevas condiciones históricas. La entrada del socialismo con peculiaridades chinas en una nueva época, "significa que en la China del siglo XXI el socialismo científico rebosa de una potente vitalidad y vigor, manteniéndose en alto en el mundo la gran bandera del socialismo con peculiaridades chinas". Al situarnos en una nueva era, tenemos que conservar siempre las aspiraciones fundacionales del Partido y tener bien presente nuestra misión, desde un amplio ángulo de visión con la interconexión de la historia y la realidad, con la relación de lo internacional y lo nacional, y con la combinación de la teoría y la práctica, profundizar constantemente nuestra comprensión de algunas de las principales cuestiones teóricas y prácticas, y fortalecer su convicción en el camino, la teoría, el sistema y la cultura del socialismo con peculiaridades chinas, por lo que lleva a cabo mantener y desarrollar coherentemente el socialismo con peculiaridades chinas, con el fin de hacer que sea más brillante la Luz de la verdad del socialismo científico en la nueva época.

El socialismo científico irradia una nueva y potente vitalidad y fuerza en China en el siglo XXI.

El camarada Xi Jingping pidió repetidamente a los comunistas chinos que "conservar siempre las aspiraciones fundacionales del Partido y tener bien presente nuestra misión". ¿De dónde vienen las aspiraciones fundacionales y la misión de los comunistas chinos? Lo más fundamental proviene del marxismo. El sublime ideal del comunismo de los comunistas chinos y el ideal común del socialismo con peculiaridades chinas, se basan en la ley del desarrollo de la sociedad humana que el marxismo reveló anteriormente, así como en la influencia amplia y profunda en el mundo y en China del socialismo científico después de que el Manifiesto Comunista dio a la luz. Este año es el 200 aniversario de nacimiento de Marx, y el 170 aniversario de la publicación del Manifiesto Comunista. Al mirar la historia y observar la realidad, podemos comprender mejor la gran importancia de la entrada en una nueva época del socialismo con peculiaridades chinas.

Hace 170 años, la publicación del Manifiesto Comunista, que marcó el socialismo se convirtió del utópico al científico, logró un salto en el concienciación de los seres humanos sobre la esencia del mundo y su ley de desarrollo y cambio. Desde entonces, las amplias masas de trabajadores han tenido un poderoso arma ideológica en su lucha por cambiar su destino. Desde la publicación del Manifiesto Comunista hasta ahora, a pesar de los altibajos en el desarrollo de socialismo en el mundo, el marxismo y el socialismo científico, al cruzar el tiempo y el espacio, siempre brilla la luz de la verdad incomparable.

A principios del siglo XX, cuando el mundo estaba en la era del imperialismo y la revolución proletaria, por la victoria de la Revolución de Octubre de 1917 en Rusia,  se nació el primer país socialista en la historia humana, lo cual fue el gran salto del socialismo científico de lo ideal a la realidad, rompiendo así el patrón de la dominación imperialista mundial. Después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, el socialismo se desarrolló de un país a muchos países, que fue un otro salto en el desarrollo del socialismo mundial, cambiando enormemente el patrón de las fuerzas mundiales.

El desarrollo del socialismo, como cualquier otra cosa, no fue directo, pero también apareció giros y vueltas. A principios de la década de 1950, el mundo presentó la situación de la "rivalidad entre las dos superpotencias" de los Estados Unidos y la Unión Soviética. China y otros países socialistas, en un entorno interno y externo muy complicado, exploraron arduamente cómo construyeron el socialismo. Hasta los finales de los 80 y los principios de los 90 del siglo 20, después de las Revoluciones de 1989, el desarrollo socialista mundial transfirió repentinamente a un nivel muy bajo, que sorprendió al mundo. Durante un tiempo, se celebraron las fuerzas de anticomunistas, antisocialistas, anti-marxistas, mientras que aumentaron considerablemente los argumentos tales como el fracaso del socialismo, el marxismo inútil, el fin de la historia. Sin embargo, todos estos argumentos se resultaron en quiebra con el paso del tiempo y el desarrollo histórico. ¿Por qué resultaron estos argumentos en quiebra? Debido a que la causa de la Revoluciones de 1989 no fue que el marxismo o el socialismo científico sea mal, por el contrario, los partidos en el poder en estos países se desviaron incluso se apartaron del marxismo y el socialismo científico en la ideología y la práctica de guía.

Ante la situación sombría en la que el socialismo mundial sufrió grandes reveses, cada vez más personas están reexaminaron la historia y pensaron la realidad en la reflexión. En el proceso, lo más sorprendente para la gente del mundo es que China ha llevado a cabo la reforma y la apertura, que ha abierto el camino al socialismo con características chinas, logrando así logros indiscutiblemente notables. En el mismo período, el mundo capitalista también está cambiando. Desde la crisis financiera internacional en 2008, la gente ha visto cada vez más que la paz en China y el caos en Occidente se han convertido en hechos innegables. Sobre todo después del XVIII Congreso Nacional de PCCh, a pesar de la situación internacional aún más complicada y la recesión económica mundial, la economía china no sólo mantiene un crecimiento a un ritmo medio superior, sino también se convierte en un importante motor de la recuperación económica mundial, por lo tanto que las causas de construcción se avancen en todos los aspectos de manera coordinada. Durante estos 5 años, China ha alcanzado logros significativos en la construcción económica, importantes avances sustanciales en la profundización integral de la reforma, importantes pasos en el fomento de la democracia y del imperio de la ley, importantes progresos en la construcción ideológica y cultural, con la mejora continua de las condiciones de vida del pueblo, los resultados notorios en la construcción de la civilización ecológica, el inicio de una nueva situación en el fortalecimiento y la vigorización del Ejército, los nuevos avances en el trabajo relativo a Hong Kong, Macao y Taiwan, el despliegue en profundidad de la disposición diplomática omnidireccional, y los éxitos destacados en el disciplinamiento integral y riguroso del Partido. Los logros en los últimos cinco años son globales e innovadores, y los cambios en los últimos cinco años son profundos y fundamentales. Para un gran país oriental que quedó unos doscientos años detrás de los países capitalistas desarrollados, incluso ha experimentado una vertiginosa transición profunda, en los menos de 70 años contados a partir de la fundación de la nueva China, 40 años contados a partir de la reforma y la apertura, y más de 5 años contados a partir del XVIII Congreso Nacional de PCCh. Hay que decir que este es un milagro en la historia del desarrollo de China, en la historia del desarrollo de socialismo, en la historia del desarrollo de la sociedad humana. Este milagro demuestra elocuentemente la verdad del marxismo y el socialismo científico.

En este caso, son crecientes el cuestionamiento y la crítica sobre el capitalismo y sus inconvenientes de sistema, con el pensamiento en profundidad poco a poco, mientras que, Marx, un gran hombre de la historia, fue honrados como el primer pensador del milenio la humanidad, el Manifiesto Comunista y el Capital se convirtieron una vez más en el éxito de ventas del mundo. Para China, si hace unos años, algunas personas en el Occidente hicieron más para promover el llamado "fracaso" o "colapso", esperando que China siga la trayectoria de la Revolución 1989, bueno, ahora hay más personas quienes abogan por la "Teoría sobre la Amenaza de China", con el ajuste más alto. Este tipo de cambio refleja precisamente la debilidad propia del Occidente y sus temores crecientes. Se observa que cuando algunas personas occidentales desacreditan y estigmatizan China, también emite una otra voz en el mundo, que alabando que el cambio y el progreso de China "es el milagro más emocionante en la historia del desarrollo humano", manifestando que "admiramos el socialismo con peculiaridades chinas", etc.. Tales vocalizaciones son cada vez mayores y más fuertes, que se han convertido en la voz que las fuerzas occidentales anti-China no pueden bloquear o suprimir. La entrada en una nueva época del socialismo con peculiaridades chinas, significa que el socialismo científico irradia vitalidad fuerte en China del siglo XXI.

El éxito del socialismo con peculiaridades chinas ha acumulado valiosa experiencia para el desarrollo del socialismo en el mundo.

La entrada en una nueva época del socialismo con peculiaridades chinas, y el milagro del desarrollo nacional creado por el socialismo con peculiaridades chinas, en primer lugar son una gran contribución al pueblo chino y la nación china, además son una contribución al socialismo mundial y al desarrollo y avance del el mundo actual. Una comprensión profunda de la contribución e influencia del éxito del socialismo con peculiaridades chinas, especialmente la comprensión profunda de las razones del éxito del socialismo con características chinas, tienen una gran importancia para el desarrollo del socialismo en el mundo.

¿Cuál es la contribución e influencia mundial del socialismo con características chinas? Al menos podemos observar a partir de los tres aspectos siguientes: Primero, el éxito del socialismo con características chinas muestra que un gran país oriental con el desarrollo relativamente  atrasado puede cambiar su perspectiva en un período relativamente corto y avanzar hacia un país fuerte, una nación rica y una nación rejuvenecida. Este buen camino, que se muestra ante el mundo, rompiendo efectivamente la superstición de que desde hace mucho tiempo, ha tomado el camino de los países capitalistas occidentales desarrollados como la única forma correcta para buscar el desarrollo nacional, ha proporcionado una nueva opción de camino que se puede ver, sentir y aprender para el vasto número de países en desarrollo, que quieren lograr un desarrollo más rápido en un período de tiempo más corto, en una situación que puedan ser independientes. En segundo lugar, el éxito del socialismo con características chinase ha fortalecido evidentemente las fuerzas progresistas que promueven la paz duradera y el desarrollo equilibrado en el mundo. Esta cambia fuertemente el patrón de la única superpotencia mundial de los Estados Unidos, para facilitar una respuesta eficaz a la globalización de proteccionismo comercial y la tendencia inversa que está en aumento, proporcionando un apoyo confiable en términos de aspectos materiales y espirituales para la construcción de nuevas relaciones internacionales, la promoción de cambios en el sistema de gobierno global, la construcción conjunta de una comunidad de destino de la humanidad, y la resolución de los problemas internacionales y regionales candentes y difíciles. Tercero, el éxito del socialismo con características chinas es esencialmente el éxito del marxismo y del socialismo científico en China. En el mundo ha prestado cada vez más atención, más estudio y más elogio sobre la idea y la capacidad del Partido Comunista de China en su gobernación del país y su gestión de los asuntos administrativos, así como en la administración y el disciplinamiento del Partido. De hecho, esta es el interés y la alabanza por la superioridad del socialismo con características chinas. No exportamos nuestro modelo de desarrollo a los demás, pero no nos negaremos a intercambiar nuestras experiencias en intercambios internacionales. Esto proporciona la sabiduría, el espíritu, el programa y la fuerza de China para el desarrollo continuo del marxismo y el socialismo científico tanto en la teoría como en la práctica.

¿Por qué el Partido Comunista Chino puede unirse y liderar a la gente de todos los grupos étnicos en el país para lograr un gran éxito? ¿Por qué podemos hacer que el socialismo científico brille con vitalidad fuerte en China? Aquí hay muchas causas, ricas experiencias, entre las cuales una que es particularmente importante y que funciona a largo plazo, es que los comunistas chinos de generación en generación defienden de manera consistente la chinilización del marxismo. Nuestro Partido se adhiere a combinar los principios básicos del marxismo con la realidad concretade China, en la utilización para comprender y resolver los conflictos sociales en diferentes períodos históricos de China, mientras que se adhiere al continuo desarrollo del marxismo, sino también a que se adhieran mejor al marxismo en el desarrollo, que ha desarrollado sucesivamente un buen camino que corresponde a las condiciones nacionales, las necesidades de las personas y los requisitos del tiempo de China en diferentes momentos. Como dijo el camarada Xi Jingping: "la causa por la cual el Partido Comunista de China ha sido capaz de completar la ardua tarea que las diversas fuerzas políticas en los tiempos modernos no se puede hacer, es que siempre se pone esta teoría científica del marxismo como su guía para la acción, y continua a adherirse a enriquecer y desarrollar el marxismo en la práctica. Esto hace que nuestro Partido pueda librarse de la limitación de todas las fuerzas políticas en el pasado que persiguen sus propios intereses especiales, con el espíritu científico del materialismo dialéctico, y la mente amplia y desinteresada, lideró y promovió la revolución, la construcción y la reforma de China, continuando en defender la verdad y corregir los errores. " La práctica muestra que sólo a través de que el marxismo combina con las circunstancias nacionales, con el progreso de los tiempos, y con el destino de las personas, se revitaliza la fuerte vitalidad, la creatividad y el atractivo. Después de 1997, se obtienen así el gran salto histórico logrado porque nuestro Partido ha dirigido al pueblo chino para promover el desarrollo y el progreso social e histórica de China, así como los éxitos de la gran innovación teórica y práctica que caracterizaron a una época.

La sinicización del marxismo es una lucha para unificar la innovación teórica y la innovación práctica, que no pueda lograrse fácil y efectivamente. Pero el Partido Comunista China lo consiguió, lo hizo sobresaliente, y lo hizo coherentemente durante unas décadas, cuya causa principal es que nuestro Partido ha formado un conjunto de la idea buena, el estilo, los métodos y sistemas buenos para impulsar la sinicización del marxismo. Por ejemplo, nuestro Partido siempre ha enfatizado el uso de la actitud marxista para tratar el marxismo. El propósito del aprendizaje es usarlo. Lo aprende a través del uso, comprendiendo profundamente el marxismo, mientras que profunda la comprensión en el uso, desarrollando el marxismo. No se enseñarán o fragmentarán hechos científicos. No pueden como algunas personas, al caerse cuando aprende a andar en bicicleta, sin pensar en las lecciones para mejorar ellos mismos, pero culpa a una mala moto. Una vez más, nuestro Partido siempre ha hecho hincapié en la necesidad de adherirse a combinar la teoría y la práctica, y esta combinación es un ciclo continuo, en el que la comprensión se mejora continuamente, es un proceso de la práctica - el conocimiento - la práctica de nuevo - el reconocimiento. En este proceso, debemos emancipar la mente, buscar la verdad de los hechos, avanzar con los tiempos, ser pragmáticos, y esforzarnos por mantener un entendimiento subjetivo consistente con la evolución realidad objetiva, con el valor para defender la verdad, corregir errores y mejorar constantemente a sí mismos. Una vez más, para aprender y aplicar la teoría a la promoción del trabajo, se adhieren a la opinión del Partido por las masas y la línea por las masas, hace que el marxismo chino esté siempre enraizada en la gran lucha de la gente para cambiar el mundo. El conjunto de la idea, el estilo, los métodos y sistemas buenos para impulsar la sinicización del marxismo de nuestro Partido, es la experiencia valiosa para revitalizar socialismo científico en China del siglo XXI, y tiene sin duda una referencia importante para el desarrollo socialista mundial.

Es el Partido la clave para cosechar las grandes victorias del socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era.

En el XIX Congreso Nacional de PCCh, propuso la transformación de nuestro país en un poderoso país socialista moderno, próspero, democrático, civilizado, armonioso y bello, a mediados de este siglo. Se prevé que para entonces la nación china, con un porte que irradiará un espíritu todavía más elevado, se erguirá entre todas las naciones del mundo, mientras que el socialismo científico en China también mostrará una vitalidad más poderoso, atractivo e influyente. Para mantener y desarrollar el socialismo con características chinas y conquistar con los esfuerzos la gran victoria del socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época, la clave está en fortalecer  la dirección del Partido en todos los sentidos y la firmeza e invariabilidad en el disciplinamiento integral y riguroso del Partido.

Estamos llenos de confianza en el futuro glorioso del socialismo con características chinas en una nueva era, pero no somos complacientes ni orgullosos. Porque entendemos que cuanto más ambiciosa es la empresa, más difícil es la misión, y debemos mantener más seguros y determinados. Mientras el mundo atraviesa un periodo de gran desarrollo, grandes transformaciones y grandes reajustes, la paz y el desarrollo siguen siendo los principales temas de nuestro tiempo, pero las diversas contradicciones en las relaciones internacionales son cada vez más complejas, con las mayores incertidumbres, y las fuerzas políticas con el medio sobre el crecimiento de China se acelerarán inevitablemente a las actividades subversivas y de injerencia. Todavía existen muchos problemas que se enfrentan para la estabilidad de reforma y desarrollo interior, en particular, algunas contradicciones subyacentes, y se conjuntan los viejos y nuevos problemas y contradicciones, por lo tanto no es fácil resolverlos con éxito. La construcción de nuestro Partido ha logrado resultados notables, pero todavía hay algunos problemas que deben resolverse con urgencia. En tales circunstancias, estamos obligados a enfrentar muchos riesgos y desafíos previsibles e imprevisibles en la nueva Gran Marcha de la nueva época. Esto determina que es inevitable una serie de de gran lucha, requiriendo que las organizaciones del Partido en todos los niveles y todos los miembros del Partido deban mejorar aún más clara y firme la voluntad política, para mejorar su calidad y capacidad, a fin de llevar adelante el espíritu revolucionario de los comunistas con la intrepidez necesaria para luchar y triunfar.

La misión histórica dada a los comunistas chinos en la nueva era es aún más ardua, y al mismo tiempo, la nueva era también proporciona condiciones favorables para que ganemos la gran lucha. Para China, en el nuevo punto de partida histórico de una nueva era, en comparación con la hace 40 años al inicio de la reforma y la apertura, tanto en términos materiales y espirituales, o en términos de experiencia, o en términos de nuestra posición e influencia en el mundo, ahora tenemos más condiciones favorables mejores y más sólidas que antes. Una de las ventajas más importantes y más valioso es que tenemosel pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época, el fruto más reciente de la chinización del marxismo, que nos ofrece una nueva y poderosa arma ideal y guía para la acción, por la que nosotros insistimos en el camino correcto para hacer frente a varios desafíos; es que tenemos el camarada Xi Jingping, quien es el núcleo del Partido, el comandante en jefe del ejército y el líder del pueblo, con el apoyo de todo el Partido y el amor del pueblo bien merecido, orientándonos para insistie y desarrollarel socialismo con peculiaridades chinas. Estas dos condiciones, son la garantía más confiable, con la cual nuestro Partido y país proporcionan cohesión, reúnen sabiduría y acumulan fuerzas en una nueva época, para afrontar con éxito los retos importantes, luchar contra los riesgos grandes, superar las resistencia significativas, solucionar los conflictos importantes y ganar una gran victoria.

"Quien forja el hierro ha de estar bien forjado." Ya que al Partido le incumbe unir y conducir al pueblo para llevar adelante la gran lucha, propulsar la gran causa y materializar el gran sueño, no debemos vacilar en absoluto en mantener y perfeccionar su dirección, y en hacer de él un partido aún más firme y fuerte. En el informe del XIX Congreso Nacional de PCCh, sobre los requisitos generales para la construcción del Partido y el diseño general para realizar trabajos de construcción del Partido en la nueva época, el camarada Xi Jingping lo explicó muy científicamente y precisamente, reflexionando profundamente la ley de construcción del Partido gobernante. Debemos impulsar la nueva y grandiosa obra de la construcción del Partido, de acuerdo con los requisitos generales para la construcción del Partido en la nueva era, para impulsar el avance en profundidad de su disciplinamiento integral y riguroso. hay que destacar en particular que a construcción política del Partido es su construcción fundamental y determina el rumbo y los resultados de su construcción, así como la clave para dominar la construcción del Partido en todos los aspectos, fortalecer las funciones políticas del Partido, y mejorar la calidad del trabajo la construcción del Partido. Esta es una exigencia muy práctica y concreta, que debemos implementarla en todos los aspectos y en todo el proceso del trabajo de construcción del Partido, reformar e innovar con el espíritu de ser valientes en la auto-revolución, y resolver efectivamente los problemas pendientes que existen dentro del Partido. Para fortalecer la construcción política del Partido, hay que atenerse a que las organizaciones del Partido de todos los niveles y todos los miembros y cuadros del Partido mantengan un alto grado de identificación, con el Comité Central del Partido con el camarada Xi Jinping como núcleo, en lo tocante a la posición, el rumbo, los principios y el camino políticos, para aplicar estrictamente Algunas normas sobre la vida política interna del Partido en la nueva situación" , potenciar el carácter político, el espíritu de nuestro tiempo, el sentido de principio y la combatividad de la vida política intrapartidaria, mejorar constantemente la firmeza en lo político y la capacidad política de las organizaciones del Partido de todos los niveles y todos los miembros y cuadros del Partido , y fortalecer la responsabilidad política al Partido y a la causa del pueblo.

24-5-2018

Fuente: Teoría china

Casi todas las aldeas pobres de China tendrán acceso a internet en 2020

 BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- China está planeando propocionar acceso a internet a casi todas las aldeas pobres en los próximos tres años como parte de sus esfuerzos por estrechar la brecha digital entre los ámbitos urbano y rural.

Más del 98 por ciento de las 122.900 aldeas pobres registradas de China tendrán acceso a internet antes de 2020, según un plan publicado por el Ministerio de Industria y Tecnología Informática.

El ministerio trabajará para proporcionar tanto banda ancha como red de datos 4G a los aldeanos y animará a los operadores de telecomunicaciones a dar descuentos especiales en los cobros a fin de ofrecer servicios de internet de calidad a un costo bajo.

También planea pedir a los productores de teléfonos móviles que desarrollen más modelos inteligentes de bajo precio y fáciles de utilizar.

Hasta el cierre de abril China tenía 1.080 millones de usuarios de red 4G, mientras que los suscriptores de banda ancha fija de los tres mayores operadores del país, China Telecom, China Unicom y China Mobile, totalizaron 366 millones.

sábado, 9 de junio de 2018

Porqué el marxismo puede promover el desarrollo y progreso de China

Por  Han Zhen, de la Universidad Pedagógica de Beijing


La historia moderna china comprueba eficazmente que, al llegar a China, el marxismo mejora el nivel cultural chino, promueve el desarrollo de la sociedad china, y acelera el proceso revitalizador de la nación china. Desde que la China moderna perdió confianza cultural ante los cañones y naves occidentales, los vanguardistas chinos realizaron muchos intentos y todos resultaron fracasados. Sólo después de que el marxismo llegó a China y se convirtió a armas ideales de la sociedad y cultura china con las que se transformaba y se modernizaba, pudieron lograr verdaderos progresos la independencia nacional, la liberación estatal y el desarrollo social. ¿Por qué se produjo este resultado? En China, gran país oriental que tiene su propia civilización y tradición antigua, este proceso no es casual, sino que dispone de su profunda lógica histórica. Esto significa que, al mismo tiempo de salir de su modelo feudal que se acostumbraba a largo plazo, había que garantizar la independencia y dignidad nacional. Se dice que la salvación de China derrocó su ilustración. De hecho, en China, la ilustración no fue derrocada por la salvación, sino que las dos se unieron históricamente e internamente. El pueblo chino fue salvado a través de la ilustración y viceversa; la ilustración despertó la salvación, y ésta la promovió al mismo tiempo. Por ejemplo, el movimiento del 4 de mayo comenzó de salvación, pero fue precisamente el proceso más típico de ilustración. Obviamente, la propagación y la influencia del marxismo, consisten en la doble variación de la sociedad china de la ilustración por la salvación y de la salvación por la ilustración. El marxismo apareció en Europa occidental donde se desarrolló el capitalismo, tratándose de reflexión y crítica al desarrollo de la sociedad capitalista. Sin embargo, en base de reconocer que el capitalismo constituía funciones de progreso histórico para el feudalismo, el Marxismo criticaba el capitalismo desde el punto de vista de las leyes de desarrollo histórico y progreso social. Esto, precisamente, le proporcionó a China un sistema de teoría especial: por un lado, podía guiar la economía china a salir del sistema natural, y, por otro lado, con éste, se podía buscar independencia nacional y espiritual frente a las potencias occidentales capitalistas. El marxismo produce un impacto tan amplio y profundo en todo el mundo, esto consiste en que se trata de armas de conocer y transformar el mundo. Este tipo de armas no sólo promovió la ilustración del pueblo chino, y sino también aminó al pueblo chino a hacer revolución social para cambiar su destino. La despiadada crítica del marxismo al capitalismo permitió que el pueblo chino hiciera revolución social, mientras mantuviera la actitud de independencia y confrontación en frente de la dominación capitalista y la fuerza del imperialismo. Con la doctrina marxista, con la que se pudo reflexionar y criticar el capitalismo, los chinos pudieron aprender de la avanzada civilización occidental mientras resistir su intento de invadir y controlar China. El Partido Comunista de China considera el marxismo como su pauta, y ha aprendido a utilizarlo creativamente en la lucha práctica, combinando las doctrinas comunes del Marxismo y las prácticas peculiares de China, mediante ardua lucha, fundó la República Popular de China, el pueblo chino se puso de pie desde este momento.

Cuando China buscaba salida, muchos sistemas teóricos de la clase capitalista de Europa y América se habían llegado a China y se habían sido apreciados por las autoridades, a los cuales ellos habían hecho propagandas seleccionadas, sin embargo, ni uno de esos pudo convertirse en la fuerza ideal de hacer avanzar el proceso histórico de China. Esto era porque, por un lado, la teoría o sistema de pensamiento burgués se formaba de conformidad con la lógica de capital, tenía el propósito de que una sociedad oriental o no occidental se convirtiera en zona de libre propulsión de la capital occidental, lo que resultaría que China se hallaba en el borde o servía como accesorio del sistema mundial capitalista a largo plazo; por otro lado, los sistemas teóricos occidentales se presentaban a turnos al escenario, mientras que ni uno pudo producir profundo efecto social en China, esto consistía en que todos estos defendían de los derechos individuales, capaces de llevar a cabo la auto-ilustración, sin poder satisfacer las demandas chinas de lograr la independencia nacional y la liberación del pueblo, fallando en ser fuerzas motrices de liberación nacional. Ante la ardua realidad, el pueblo chino estaba en completa consciencia de que, sin la independencia nacional y la liberación del pueblo, no hubieran logrado libertad y derechos individuales.

Bajo la bandera de Marxismo, China ha encontrado su camino de desarrollarse en la época de globalización económica.

Los chinos se han puesto de pie, pero tienen que mantenerse firmes, lo que necesitan un cuerpo sano. Solo un país con un alto nivel de productividad y gran capacidad de innovación en ciencia y tecnología puede garantizar la seguridad nacional y el bienestar de su pueblo. Esto significa que, al levantarse los chinos, todavía necesitan el desarrollo social, la prosperidad del país y la felicidad del pueblo. La pobreza no es socialismo, el atraso económico no es socialismo, el subdesarrollo social tampoco es socialismo. La nueva China nació en las ruinas de un empobrecido país semicolonial y semifeudal del este, cuyas deficiencias son la productividad deficiente y la economía subdesarrollada. Como un país con gran población, a pesar del establecimiento de un sistema socialista, si la economía va a la zaga de otros países durante mucho tiempo, no solo tendrá el peligro real de ser "atrasado e invadido", sino que habrá la posibilidad de perder su autonomía estatal e independencia nacional. Para que los chinos se mantengan firmes, necesita que China sea rica.

En el contexto de la globalización económica, es imposible que China salga del mundo si quiere desarrollarse, ni puede escapar de la lógica del capital y los mercados actuales. Debemos partir del orden internacional establecido; de lo contrario, solo podremos encerrarnos. El camarada Deng Xiaoping captó profundamente el alma viva marxista de buscar la verdad a partir de los hechos, miró la situación con la visión de estratega y creó un camino socialista con peculiaridades chinas con un coraje extraordinario. El socialismo con peculiaridades chinas combina creativamente la economía de mercado y la necesidad de que la gente salga de la pobreza y llegue a la prosperidad común. Con la bandera del socialismo con peculiaridades chinas, en el período posterior a la Guerra Fría hegemónico por los Estados Unidos y liderado por el Occidente, por un lado, China puede aprender de su experiencia gerencial relativamente avanzada, estudiando su ciencia y tecnología avanzadas; y por otro lado, puede mantener la independencia en su propio camino, teoría, institución y cultura. Durante el proceso de la Reforma y la Apertura, China no "se los rindió" ni tomó la "medida de terapia" como algunos países, por lo que el socialismo encontró un camino más apropiado y creó un milagro chino que atrajo la atención mundial.

Además, la Reforma y la Apertura comenzaron con la discusión del estándar de la verdad, a su vez es la continuación del proceso de emancipación ideológica de China. Se acabó la tarea de salvación de China, mientras que la tarea de emancipar la mente aún continuaría. China no solo necesitaba pasar de la economía natural tradicional a la modernización, sino también abandonar aún más la conciencia feudal que impregnaba nuestro pensamiento durante miles de años. La economía de mercado socialista desempeñaba este papel. Logramos entender verdaderamente en el desarrollo económico que la ciencia y la tecnología son productividades primarias, promoviendo el poder subjetivo humano; las demandas de interés de los actores del mercado también permitieron que los chinos comprendieran gradualmente la importancia de los derechos individuales y reconocieran la necesidad del sistema legal para coordinar los derechos de diferentes individuos. Logramos grandes éxitos, pero también enfrentamos muchos desafíos nuevos. Las fuerzas del mercado y de los intereses son enormes. En el proceso de promoción de la economía de mercado socialista, no solo surgían los pensamientos residuales de occidentalización completa bajo la guía de todo tipo de tendencias en Europa y América, varias formas de nihilismo afectaban los principios del socialismo y las tradiciones culturales de la nación china. Muchos países se veían afectados por la fuerte cultura occidental en el proceso de globalización económica, perdían su independencia económica o su autonomía cultural. Sin embargo, con la adopción del marxismo como la ideología guía y el camino socialista con peculiaridades chinas, China podía resistir el impacto de varias tendencias de pensamiento y distintos nihilismos mientras absorbía completamente los logros sobresalientes de la civilización mundial. China no fue abrumada por la cultura occidental, al contrario, introdujo la perspectiva de revitalización de la cultura nacional, y seguía aumentando la confianza cultural en sí misma. Por un lado, este aspecto depende de las profundas tradiciones culturales de China, lo más importante es que el marxismo se ha convertido en el alma de la tradición cultural de la China contemporánea. Mirando todo el mundo, podemos entender que sin el Marxismo, los países en desarrollo se convertirán en el vasallo del sistema mundial capitalista en la marea de la globalización económica, o enfrentarán confrontaciones extremistas. Es precisamente el marxismo que le ha dado nueva vitalidad a la cultura tradicional china.

El marxismo chino del Siglo XXI llevará a China a ser un poderoso país modernizado socialista.

El socialismo con peculiaridades chinas ya se halla en una nueva era, la nación china que sufría muchísimas privaciones en la época moderna está realizando el gran salto de levantarse, hacerse rico y fuerte, pero para lograr este salto, todavía requiere mucha ardua lucha. Ya hemos llegado a las filas de los principales países industriales desde un país agrícola atrasado, a la economía de mercado socialista desde la autosuficiencia económica de la naturaleza, a abarcar la globalización económica desde un relativo cierre; nos hemos convertido en la segunda economía mundial, el mayor comercio de bienes, cuyo PIB per cápita del país ha superado los 8.000 dólares estadounidenses. Pero hay que tener en cuenta: "Que las condiciones nacionales básicas de que nuestro país se encuentran todavía y se encontrarán a largo plazo en la etapa primaria de socialismo no han cambiado, que el estatus internacional de nuestro país que China es el más grande país en desarrollo del mundo no ha alterado." Entre los que quieren caminar 100 kilómetros, la mitad de ellos solo pueden poner a la práctica 90 kilómetros. Si no desarrollan, habrán dificultades en el no-desarrollo, al contrario, habrán dificultades en el proceso de desarrollo, y para superarlas tienen que pagarlas; Si no desarrollan, habrán problemas en el no-desarrollo, al contrario, habrán problemas en el proceso de desarrollo, y para resolverlas hay que esforzarse más; si no desarrollan, habrán contradicciones en el no-desarrollo, si desarrollan, habrán contradicciones más complicadas en el proceso de desarrollo, y para resolverlas deben tener planes de solución más sistemáticos. Ante la creciente necesidad del pueblo de una vida mejor, frente a una perspectiva brillante de la gran revitalización de la nación china, hemos de afirmar los ideales y creencias marxistas, mantener las auto-confianzas de camino, de teoría, de institución y de cultura del socialismo con peculiaridades chinas, camina firmemente y valientemente por el camino del socialismo con peculiaridades chinas.

La confianza en sí mismo del socialismo con peculiaridades chinas es la confianza de los comunistas chinos y del pueblo chino que han dominado las armas ideológicas del marxismo. Por ejemplo, la autoconfianza cultural con peculiaridades chinas no es volver al sistema ideológico de budismo y taoísmo, sino se trata de la confianza basada en la cultura tradicional china, heredada de la cultura revolucionaria y promovida a la cultura socialista avanzada. En el Siglo XXI, la carrera del socialismo con peculiaridades chinas se ha convertido en la refleja de práctica y de la época del marxismo, y marxismo constituye una expresión teórica y búsqueda ideal del socialismo con peculiaridades chinas. El marxismo ha contribuido al desarrollo de la realidad de China, al mismo tiempo, el desarrollo de China también ha confirmado la verdad del marxismo. Desde ponerse de pie, hasta hacerse rico y fuerte, China ha de construir un poderoso país moderno socialista, insistiendo en el marxismo y desarrollando el marxismo. Solo desarrollando el marxismo, se puede activar su vitalidad, se puede usarlo para guiar al socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era. El pensamiento socialista con peculiaridades chinas en la nueva era de Xi Jinping es el marxismo de la China contemporánea, es el marxismo del Siglo XXI, disponiendo de un significado monumental en el proceso de localización de Marxismo en China.

El secretario general Xi Jinping señaló: "El marxismo ha proporcionado un arma ideológica poderosa para la revolución, la construcción y la reforma china, permitiendo a China, un antiguo gran país oriental, crear un milagro de desarrollo sin precedentes en la historia humana". En la nueva era, debemos escuchar mejor las voces de la época, resaltar aún más el encanto marxista como un arma para entender y transformar el mundo, dejando que el marxismo demuestre un poder de verdad más fuerte y convincente en la gran práctica del socialismo con peculiaridades chinas.

8-5-2018

Fuente: Teoría china

jueves, 7 de junio de 2018

Hechos: Cómo China se enfrenta a sus desafíos medioambientales

 BEIJING, 5 jun (Xinhua) -- Hoy martes es el Día Mundial del Medio Ambiente, que se conmemora

China ha hecho avances significativos en sus propios asuntos medioambientales, como los cielos cubiertos por la contaminación y las aguas afectadas por vertidos, con objetivos claros y esfuerzos coordinados.

A continuación figuran algunos hechos y cifras sobre los esfuerzos y logros en la gestión de estos asuntos:

-- China puso en marcha un plan de acción nacional sobre la contaminación atmosférica en 2013. En los últimos cinco años, solo el gobierno central de China ha invertido más de 60.000 millones de yuanes (9.350 millones de dólares) en el tratamiento de este tipo de polución.

-- El cielo es más azul. La densidad media de PM 10 en las principales ciudades chinas se redujo un 22,7 por ciento en 2017, con respecto a los niveles de 2013, mientras que la de PM 2,5, un indicador clave en este ámbito, cayó un 39,6 por ciento en el mismo periodo en Beijing y las áreas provinciales a su alrededor.

-- La tierra es más verde. El terreno afectado por la desertificación en China se redujo en 150 millones de mu (10 millones de hectáreas) desde 2012, mientras que se han plantado 508 millones de mu de bosques, lo que hace que la cobertura forestal nacional se haya situado en el 21,66 por ciento.

-- El agua es más clara. La proporción de aguas superficiales con un clasificación de calidad nacional de grado III o superior se incrementó en 6,3 puntos porcentuales en 2017 en comparación con 2012, lo que indica una relativa buena calidad.

-- En todo el país se han nombrado jefes responsables de ríos, bahías y lagos para proteger los recursos hídricos. En la actualidad hay en torno a 200.000 jefes de ríos en los niveles provincial, de ciudad, de distrito y de poblado en China.

-- El consumo energético es más sostenible. La capacidad total instalada de energías renovables del país alcanzó los 650 millones de kilovatios en 2017, un 14 por ciento más que el año anterior. La energía limpia generó 1,7 billones de kilovatios hora de electricidad en 2016, lo que representa el 26,4 por ciento del total del país.

-- En 2017 las emisiones de dióxido de carbono por unidad del producto interior bruto (PIB) de China se redujeron un 46 por ciento con respecto a los niveles de 2005.

-- El país aplicó la tolerancia cero ante las infracciones ambientales. Las autoridades gestionaron 233.000 casos de contaminación del medio ambiente en 2017, lo que supone un aumento del 69 por ciento en términos interanuales, en comparación con una tasa de crecimiento del 33 por ciento y del 42 por ciento en 2015 y 2016, respectivamente.

-- El total de las multas impuestas alcanzó los 11.580 millones de yuanes en 2017, frente a los solo 4.250 millones de yuanes de 2015. 

en todo el globo para tratar de concienciar sobre los desafíos a los que se enfrenta el planeta.

"Espíritu de Shanghai" ayuda a construir comunidad de futuro compartido con miembros de OCS


BEIJING, 6 jun (Xinhua) - Se espera que la 18ª Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), que se celebrará en China el 9 y 10 de junio, vea a los líderes del bloque tratando la implementación del "Espíritu de Shanghai", que sirve de guía al grupo, así como la perspectiva de una comunidad de futuro compartido que lleve hacia la prosperidad común de los países miembro.

Durante la citada cumbre, los miembros de la OCS se darán cita en la ciudad oriental costera china de Qingdao, en la provincia de Shandong, con la intención de mejorar el apoyo político, mantener la seguridad y la estabilidad regionales, reforzar la cooperación económica y expandir los intercambios entre pueblos.

Establecida hace casi 17 años con el objetivo inicial de enfrentar los asuntos de seguridad regional, la OCS, que ahora agrupa a China, Kazajistán, Kirguistán, Rusia, Tayikistán, Uzbekistán, la India y Pakistán, se ha convertido en una organización integral con una creciente influencia internacional.

MANTENIENDO EL ESPIRITU DE SHANGHAI

En el mundo de hoy, en el que están ocurriendo profundos cambios a un ritmo acelerado y un aumento de las incertidumbres, la OCS ha constatado la urgente necesidad de los países miembro de adherirse a los principios guía consagrados en lo que se conoce como el "Espíritu de Shanghai", caracterizado por la confianza mutua, el beneficio mutuo, la igualdad, las consultas, el respeto por la diversidad cultural y la búsqueda del desarrollo común.

En una reunión con un grupo de ministros de Exteriores de países miembros de la OCS a finales de abril, el presidente chino, Xi Jinping, pidió a los países miembro que se mantengan fieles a sus aspiraciones originales, aboguen firmemente por el Espíritu de Shanghai y liberen completamente el potencial de la OCS tras su expansión, mientras siguen avanzado con la cooperación integral.

La OCS dio la bienvenida a sus miembros más recientes durante la cumbre de 2017 en Astaná, Kazajistán, dando a la India y a Pakistán estatus de miembro completo en la organización.

Con ocho miembros completos, cuatro países observadores y seis socios de diálogo, la organización cubre actualmente el 60 por ciento de la masa continental euroasiática, casi la mitad de la población mundial y más de un 20 por ciento del producto interno bruto mundial.

China, dijo Xi, está preparada para trabajar con otros países miembro para continuar apoyándose políticamente, salvarguardando la seguridad y estabilidad regionales, estableciendo de manera gradual acuerdos institucionales de cooperación económica regional y expandiendo los intercambios entre pueblos y la cooperación cultural.

También durante la reunión de ministros de Exteriores, el consejero de Estado y canciller chino, Wang Yi, llamó al Espíritu de Shanghai "la razón fundamental por la que la OCS puede seguir creciendo".

Pidió que se tome la 18ª Cumbre de la OCS como una oportunidad para revisar el Espíritu de Shanghai, reforzar la solidaridad, la confianza mutua y la cooperación integral, así como forjar una comunidad más estrecha con un futuro compartido.

"La necesidad de soluciones multilaterales (para los asuntos globales) es absolutamente evidente", dijo Anatoly Klimenko, un experto en geopolítica del Instituto de Asia y el Lejano Oriente de la Academia de Ciencias de Rusia.

"Como se dice, hacen falta dos para bailar el tango", dijo, subrayando la importancia del diálogo para resolver problemas complicados. "Una actitud unilateral podría resultar en confrontación", dijo Klimenko.

Haciéndose eco de la llamada de Xi a institucionalizar la cooperación económica regional dentro de la OCS, el experto sugirió que se creen ciertas estructuras de toma de decisiones para permitir al bloque actuar en diferentes sectores, incluyendo política, economía, defensa y asuntos humanitarios.

"Inicialmente la OCS era percibida como un grupo de discusión para ciertos problemas", dijo Klimenko, añadiendo que esa percepción ha llevado a una "actitud científica" compartida por expertos rusos y chinos, que se centra en reestructurar la OCS para "dar forma e implementar las decisiones que se tomen".

SALVAGUARDANDO LA SEGURIDAD Y ESTABILIDAD

Aunque el contenido de la cooperación dentro de la OCS ha sido ampliado para incluir la promoción del desarrollo económico y el fortalecimiento de los lazos estrechos entre ciudadanos de los países miembro, tratar los asuntos de seguridad regional e impulsar la colaboración de defensa siguen siendo pilares importantes de la misión del bloque.

Desde su establecimiento, la OCS ha tomado como prioridad el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad regionales, y su ampliación inyectará más potencial a la organización respecto a la cooperación de seguridad. Al mismo tiempo, la OCS también asumirá más responsabilidades y mayores expectativas de los pueblos de la región y más allá.

Contra el trasfondo de continuas amenazas presentadas por las "tres fuerzas del mal" del terrorismo, el extremismo y el separatismo, así como por el tráfico de drogas y el crimen organizado transfronterizo, Xi pidió a un grupo de altos funcionarios de seguridad de los estados miembro de la OCS en Beijing que "permanezcan vigilantes, piensen con calma, juzguen con exactitud y respondan adecuadamente" a los imprevistos.

Entre el año 2013 y 2017, los países miembro de la OCS han frustrado de manera colaborativa más de 600 casos de actividades criminales con características terroristas; destruido más de 500 bases de entrenamiento de militantes armados; detenido a unos 2.000 miembros de organizaciones terroristas internacionales; así como confiscado unos 1.000 artefactos explosivos caseros; más de 50 toneladas de materiales explosivos; más de 10.000 pistolas y aproximadamente un millón de balas, dijo Yevgeniy Sysoev, director del comité antiterrorista del bloque.

En una entrevista exclusiva con Xinhua a principios de mayo, Sysoev también dijo que los países miembros de la OCS han bloqueado más de 100.000 páginas de web entre 2016 y 2017, que, según el funcionario, publicaron más de cuatro millones de informaciones propagando el terrorismo y el extremismo.

En cuanto al frente antiterrorista internacional, una de las tareas urgentes de la OCS es la lucha continua contra militantes del Estado Islámico (EI), los cuales, tras su derrota en Siria e Irak, han vuelto a sus países de origen, siendo algunos de estos estados miembros o observadores de la OCS.

La OCS, dijo Klimenko, "debe ser capaz de defender a sus participantes, especialmente dado que la situación se está haciendo cada vez más complicada".

"Tenemos a Afganistán a nuestro lado, donde militantes del EI se están moviendo desde Oriente Medio y concentrándose en el norte del país cerca de las fronteras de la OCS", añadió. Afganistán se convirtió en un país observador del bloque en 2012.

Reconociendo el número de ejercicios militares, como los bienales Misión Pacífico que se celebran sobre una base multilateral dentro de la OCS, Klimenko dijo que "todos los contingentes militares se están preparando para defender el espacio de la OCS".

COOPERACIÓN ECONÓMICA PARA FACILITAR LA FRANJA Y LA RUTA

Tras 17 años de existencia, la OCS ha entrado en su fase de adolescencia. Este proceso de maduración viene en parte marcado por la determinación del bloque de participar en la cooperación económica y conseguir prosperidad común, un consenso acordado por todos los miembros del grupo que se hace más fuerte cada año.

Para alcanzar este resultado, la Franja y la Ruta se ha convertido en la principal plataforma potencial para la dimensión económica de la OCS.

El nombre completo de la iniciativa china es la Franja Económica de la Ruta de la Seda y a la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, que indica que el proyecto cuenta con un componente terrestre que se extiende por la antigua Ruta de la Seda, así como con una ruta marítima que conecta los océanos Pacífico e Indico. En combinación, las dos partes pretenden conectar Asia con Europa y Africa.

Fortalecer la cooperación económica dentro de la OCS sobre la iniciativa de la Franja y la Ruta tiene implicaciones especiales en el sentido de que todas las partes de la organización están localizadas en el continente euroasiático, y los proyectos relacionados con los miembros de la OCS tienen una importancia especial en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta.

Tomando el parque industrial China-Bielorrusia como ejemplo, se puede ver cómo el parque es la inversión extranjera más grande en Bielorrusia, país observador de la OCS, y un proyecto importante de cooperación entre China y Bielorrusia bajo el marco de la Franja y la Ruta.

Localizado entre la Unión Euroasiática de Aduanas y la Unión Europea, Bielorrusia considera el parque industrial como un proyecto estratégico que trae esperanza para el desarrollo económico del país en el futuro y está preparada para forjar vínculos más estrechos entre los dos mercados.

Durante la visita del vicepresidente de China, Wang Qishan, a Bielorrusia del 27 al 29 de mayo, el presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, dijo que su país está dispuesto para alinear su estrategia de desarrollo con China y convertir el parque industrial China-Bielorrusia en la perla de la Franja Económica de la Ruta de la Seda.

Las 34 empresas ubicadas en el parque industrial representan por el momento a ocho países, que incluyen a China, Bielorrusia, Rusia, Estados Unidos, Alemania, Austria, Lituania e Israel, lo que hace del parque un centro comercial internacional.

El parque está ahora planeando cooperar con Duisburger Hafen AG, una compañía alemana que opera el puerto de Duisburg, para construir una línea ferroviaria que conecte directamente el parque con la línea China-Europa, que ofrece servicios de transporte para cubrir la demanda siempre creciente de ambos lados.

miércoles, 6 de junio de 2018

40 años de reforma y apertura en China

 
* Tras la catastrófica "Revolución Cultural" y la condena a la 'banda de los cuatro', Deng Xiaoping fue haciéndose un sitio en el Partido Comunista China a la sombra de Hua Guofeng. Los méritos, las capacidades y la credibilidad que atesoraba el histórico dirigente Deng lo catapultaron a la primera posición oficiosa de liderazgo en el Partido; Represaliado por la "revolución cultural" y siendo víctimas su mujer y su hijo de aquel despróposito anarquista, Deng no perdió la fe en su partido y su patria, y siguió luchando hasta que la historia lo colocó en el lugar que merecía.

El dirigente comunista Deng desplazó al incapaz Hua y puso en marcha un plan que ya había sido parcialmente formulado por históricos dirigentes del Partido como Shaoqi o Chen Yun: La Reforma-Apertura. Esta revolucionaria medida cumple su cuarenta cumpleaños este 2018 y ha hecho de China lo que hoy conocemos... Una nación que se propulsa a la élite mundial en desarrollo, una potencia socialista que toma el relevo de lo que un buen día fue la Unión Soviética.

Por Kerry Brown. Profesor de estudios chinos y director del Instituto Chino Lau en el King's College de Londres, Inglaterra.

Londres, 01/06/2018 (El Pueblo en Línea) - En diciembre de 1978, en la sala de reuniones de un hotel en el centro de Beijing, un grupo de dirigentes se reunieron en una sesión plenaria del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh). Se vislumbraba la gran tarea que tenían ante sí: acordar la mejor vía para reactivar la economía y aplicar reformas que aumentaran la productividad en el campo y aceleraran el proceso de industrialización. Estos puntos eran vistos como el corazón del nuevo proyecto: la implementación de las cuatro modernizaciones.

El III Pleno del XI Comité Central del PCCh, como aquella reunión de 1978 fue denominada oficialmente, pasó a la historia como uno de los acontecimientos más importantes del siglo XX no sólo para China, sino para todo el mundo. Asi empezó el proceso de reforma y apertura de China hasta el día de hoy, que aún continúa. Este proceso desencadenó las fuerzas productivas y propició el cambio posible, desde las potencialidades existentes.

Los historiadores nos han demostrado cuán complejo ha sido este proceso. Los grandes eruditos australiano Fred Teiwes y Warren Sun han analizado meticulosamente, en varias de sus obras, la gran paciencia del nuevo liderazgo en la construcción de un inédito consenso y en la formulación de políticas que finalmente reformara la mayoría de los aspectos de la economía china. Esto no fue un proceso rápido e instintivo. Fue construido desde la reflexión por figuras como Deng Xiaoping y los dirigentes cercanos a él. Y de ahí, por los distintos niveles de la sociedad. La pregunta clave que trataron de responderse tenía un carácter pragmático: ¿Cúal es la mejor forma de lograr un mejor nivel de vida para el pueblo chino?

Dimensionar el acontecimiento de 1978, la ulterior trayectoria y lo que significa hoy en día, depende del ángulo donde nos ubiquemos. Como la mayoría de los acontecimientos históricos, encierra varios significados. Un pensamiento liberador significaba, primordialmente, abandonar o superar los dogmas de la anterior década y la rigidez del compromiso con una idea abstracta y una misma forma de asumirlo todo. En su lugar, la observación de la experiencia y la realidad empírica regresó - un retorno a una forma anterior de la pragmática del socialismo en China, donde "la práctica debería ser el único criterio de la verdad". Una frase de épocas anteriores también fue restaurada y se convirtió, de cierto modo, en el lema de todo el proceso de reforma: "buscar la verdad en los hechos". Por lo tanto, desde 1978 el dogmatismo y la adhesión a las ideas preconcebidas desaparecieron. China observó ideas desde su propio país y el resto del mundo, analizando cómo esas ideas del exterior podrían ser aprendidas y aplicadas a China. En algunos casos, incluso fueron mejoradas.

Para quienes trabajaban en el sector agrícola, significó la adopción de nuevos métodos y organización: sistema de responsabilidad familiar, que permitió que el excedente fuera vendido al Estado por un pequeño beneficio. Esto logró que China en un corto período de tiempo llegara a ser autosuficiente en la producción de alimentos. En consecuencia, la plaga de la escasez desapareció. Este progreso permitió que la ciudad y la aldea pudieran establecer nuevas entidades que emplearan a esa fuerza laboral liberada del trabajo rural gracias a la eficacia de las reformas aplicadas. Entonces, se inició un proceso de urbanización donde se crearon zonas económicas especiales dedicadas a la producción fabril orientada a la exportación de mercancías. Ciudades como Shenzhen y Zhuhai se transformaron de modestos pueblos a ciudades que hoy tienen más de 10 millones de habitantes.

La reforma y la liberalización del pensamiento de la década de 1980 condujo a que los estudiantes chinos salieran a estudiar al extranjero y se reconstruyera el sistema de universidades a nivel nacional, ampliando las matrículas y aumentando el nivel educacional del país. Muchas personas concretaron sus aspiraciones, establecieron sus propias empresas, aprendieron idiomas y comenzaron a hacer turismo, primero dentro de China y luego a nivel internacional. A estas alturas, la industria china comenzó a experimentar y crear su propia tecnología. Y los inversores extranjeros, excluidos antes de 1978, pudieron fundar empresas mixtas o de propiedad totalmente extranjera. A través de la década de 1990 y 2000, debido a sus resultados China se consolida como uno de los principales destinos para la inversión extranjera.

Uno de los aspectos más notables de las reformas es la manera en que se permitió buscar y aprender del mundo exterior, a través de delegaciones que visitaron prácticamente todos los países desarrollados para analizar esas realidades. Esas experiencias cristalizaron en un espíritu autocrítico y abierto que reconocía los métodos y actitudes necesarios para el cambio. La reforma ha continuado en este sentido, reconociendo la necesidad de una mejora continua y un permanente auto-análisis. Esta conclusión va en contra de la idea que tenían muchos países que antes del inicio de la reforma y apertura China era nación introvertida, y que deseaba seguir con las puertas cerradas. De hecho, no importa cuando complejos hayan sido los retos desde 1978, China siempre se ha mantenido lejos de esa reductora filosofía.

En 2018, debido a que el proceso de reforma ha madurado, nos enfrentamos a una época distinta. China está ahora en condiciones de utilizar su experiencia de desarrollo y crecimiento acumulados desde 1978 y compartir con los demás. A través de la iniciativa “Cinturón y Ruta” ha venido colaborando con diversos países en aras de crear una mejor infraestructura, una mejor conectividad y una mayor eficiencia en la vinculación de las economías nacionales.

En la nueva fase de la reforma, China es capaz de hablarle al mundo como maestro y no como estudiante.

El presidente Xi conduce a China hacia la victoria en la batalla más grande del mundo contra la pobreza


Beijing, 04/06/2018 (El Pueblo en Línea) - Con el presidente Xi Jinping al frente, las medidas chinas para el alivio a la pobreza – la batalla más grande y exigente del orbe en este sentido-, han logrado verificar avances decisivos y proporcionar referencia mundial en cuanto a la aplicación de la sabiduría china y la búsqueda de soluciones para erradicar este flagelo social.

Este jueves, el Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) examinó un nuevo plan para la continuación de los esfuerzos en la reducción de la pobreza.

Presidida por Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, la reunión subrayó que la batalla contra la pobreza es uno de los "tres duras batallas" que el país debe ganar para disfrutar de una sociedad moderadamente próspera para el 2020. En este sentido, en los próximos tres años China debe elevar el nivel económico de 30 millones de ciudadanos de bajos ingresos.

"Debemos ser conscientes de las dificultades y los retos para ganar la batalla, y debemos tener un mayor sentido de responsabilidad y urgencia en el alivio de la pobreza", afirmó un comunicado emitido tras la reunión.

Un progreso decisivo

El alivio de la pobreza ha estado siempre entre las prioridades del gobierno. En palabras del propio Xi: "En el camino hacia la prosperidad común, nadie debe ser relegado."

Durante un simposio sobre la lucha contra la pobreza en Chengdu, celebrado en febrero de este año, el presidente Xi indicó que se han realizado progresos decisivos y esfuerzos sin precedentes.

El presidente chino atribuyó el éxito al liderazgo del PCCh, a la formulación de estrategias específicas, al fuerte apoyo financiero y a la estricta normativa vigente para que un eficiente y funcional trabajo logre eliminar la pobreza.

En los últimos cinco años, más de 68 millones de ciudadanos chinos -un promedio de 13 millones anuales- se encuentran por encima del nivel de la pobreza, con un ingreso per cápita anual de 2.300 renminbi (361 dólares).

A finales del 2017, China tenía 46 millones de pobres. A razón de 10 millones anuales, en el 2020 se habrá erradicado este problema social.

En el ultimo quinquenio, el promedio anual de ingresos de residentes rurales en zonas empobrecidas aumentó un 10,4 por ciento, lo que significa un alza de 2,5 puntos porcentuales por encima del promedio de los habitantes de otras zonas rurales.

Desde el 2012, alrededor de 3,4 millones de ciudadanos en situación de pobreza han sido relocalizadas en nuevos hogares y se han reparado las casas de más de 6 millones de personas de bajos ingresos.

La tasa de pobreza de China ha disminuido de un 10,2 por ciento (2012) a un 3,1 (2017), convirtiéndose en el primer país en completar el Programa de las Naciones Unidas (ONU) de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Enfoque innovador

Para alcanzar la meta del 2020, China está llevando a cabo una estrategia básica de enfoque específico, que exige a los funcionarios de todos los niveles verificar la identidad de las personas de bajos recursos y los factores que le condujeron a esa situación.

Cada hogar, o algún miembro de su familia, es incluido en el plan de alivio a la pobreza.

En los últimos cinco años, para guiar la labor de alivio de la pobreza se han designado los más capaces e idóneos funcionarios. Por ejemplo, los funcionarios con talento empresarial fueron enviados a las aldeas asoladas por la pobreza, mientras que los funcionarios con conocimiento industrial especializado fueron enviados a las aldeas que ya poseían cierta base industrial.

Además, China ha adoptado diversas medidas para reducir la pobreza, incluido el comercio electrónico, la financiación, el turismo, la reubicación de población y el mejoramiento de la infraestructura.

En los últimos cinco años, un total de 2,74 millones de familias pobres aumentaron sus ingresos gracias al comercio electrónico y 23.000 aldeas se han beneficiado del creciente turismo local.

Sin embargo, de acuerdo a Liu Yongfu, director de la Oficina del Grupo Líder de Desarrollo y Alivio de la Pobreza del Consejo de Estado de China, la tarea sigue siendo ardua.

“El trabajo se desplazará a las zonas más afectadas por la pobreza, pondremos más énfasis en la calidad, claridad y precisión”, explicó Liu. "Vamos a trabajar para fomentar la industria local, crear nuevos puestos de trabajo, relocalizar a los residentes de zonas pobres y fortalecer la ayuda a los ancianos, discapacitados y personas que están gravemente enfermas."

Bien mundial

Los logros que China ha hecho en la lucha contra la pobreza no sólo han contribuido al desarrollo de los derechos humanos por esfuerzo propio, sino que también han aportado la sabiduría y soluciones chinas a la comunidad global, siendo reconocidas por múltiples voces internacionales.

China ha llevado a cabo "la más rápida reducción de la pobreza a gran escala en la historia humana a lo largo de los últimos 25 años", afirma un documento del Banco Mundial publicado en el 2016, un año después que esta institución y el gobierno chino realizaran una investigación mundial sobre los esfuerzos para reducir la pobreza en el gigante asiático.

"No debemos olvidar el hecho de que China ha aportado la mayor contribución a la reducción de la pobreza mundial en el último decenio", afirmó Antonio Guterres, secretario general de la ONU.

Por su parte, William Jones, jefe de la oficina de Washington de Executive Intelligence Review News Magazine, aseguró que la erradicación de la pobreza ha sido considerada durante mucho tiempo una de las tareas más importantes para la humanidad, aunque hasta hace poco tiempo fuera vista como un "sueño utópico."

"Con China, ese sueño se está convirtiendo en realidad", concluyó.

jueves, 31 de mayo de 2018

China y África fortalecen cooperación basada en principios

MAPUTO, 13 may (Xinhua) — Cinco años han pasado desde que el presidente chino, Xi Jinping,

La política, que se adhiere a los principios de sinceridad, resultados concretos, afinidad y buena fe, fue anunciada por Xi durante su primera visita a África desde que asumió el cargo como presidente chino en 2013.

A partir de estos principios, China y África han combinado su sabiduría y fortalezas y han establecido un camino de desarrollo común que va a anunciar relaciones más fuertes que nunca entre el país asiático y el continente africano, los cuales en conjunto tienen una población mayor a los 2.500 millones, casi una tercera parte de la población mundial.

COOPERACIÓN CHINA-ÁFRICA FRUCTÍFERA

Los hechos dicen más que las palabras. Cinco años después, abundan los casos de cooperación y amistad de beneficio mutuo entre China y África.

Un ejemplo muy reciente y notable está en la nación africana del sur Mozambique, donde un proyecto de puente que cruza el mar y carreteras de enlace por un total de 187 kilómetros decoran el horizonte de la templada ciudad costera de Maputo, capital mozambiqueña.

El proyecto, que costó 785,8 millones de dólares, de los cuales 95 por ciento fue financiado por China, es construido por la Corporación de Carreteras y Puentes de China (CRBC, por sus siglas en inglés) y su inauguración oficial está prevista para junio.

La obra facilitará el transporte entre la capital mozambiqueña y la zona periférica de Katembe y también enlazará a Mozambique hacia el sur con Sudáfrica, lo que inevitablemente impulsará el comercio y el turismo.

El puente se extiende 680 metros sobre la bahía de Maputo.

El gerente de proyecto de CRBC, Cao Changwei, dijo que la firma ha creado más de 20.000 empleos, de tiempo completo y de medio tiempo, para los lugareños. Ante la proximidad de la conclusión del proyecto, la compañía está contratando a otros 3.800 pobladores locales para diversos tipos de trabajos. El equipo chino es de sólo 467 integrantes.

En las naciones africanas orientales de Etiopía y Kenia, unos cuantos proyectos construidos por China, incluida la vía férrea Etiopía-Yibuti, el tren ligero de Addis Abeba y el ferrocarril Nairobi-Mombasa son una prueba más de que la cooperación chino-africana contribuye al crecimiento y empleo locales y a la integración regional.

En relación con la cuestión humanitaria, China tiene a un cuerpo de mantenimiento de la paz de más de 1.000 elementos en Sudán del Sur, donde la guerra civil ha entrado en su quinto año. China también ha proporcionado equipos médicos rotatorios al país desde 2012.

En África occidental, donde el brote del ébola causó estragos en 2014, China envió de inmediato a Guinea, Liberia y Sierra Leona personal médico y expertos en enfermedades transmisibles para ayudar a las tres naciones a superar la crisis. Firmas chinas en Sierra Leona también fueron el primer equipo de rescate extranjero en brindar ayuda después de que una corriente de lodo provocada por las lluvias matara a más de 1.000 personas en Freetown, la capital del país, en agosto de 2017.

Además, la interacción de China con África nunca ha implicado la intervención en los asuntos internos de los países africanos y se ha basado en el respeto mutuo, opinó Ndrianja Ratrimoarvony, investigador de Madagascar sobre relaciones chino-africanas.

FOCAC FORJA RELACIONES MÁS FUERTES

La cumbre del Foro de Cooperación China-África (FOCAC) llevada a cabo en diciembre de 2015 en Johannesburgo, Sudáfrica, fue un hito en las relaciones bilaterales. Envió un fuerte mensaje a la comunidad global de que China y Africa están juntas y ganarán juntas.

La mayoría de los planes de cooperación anunciados durante la cumbre relacionados con industrialización, agricultura, infraestructura, finanzas, facilitación del comercio, reducción de la pobreza y salud pública, entre otras áreas, se han cumplido.

Por ejemplo, la modernización agrícola es un plan de cooperación clave entre China y Mozambique. El proyecto de granja de arroz de Wanbao en la provincia mozambiqueña de Gaza ayudará al país a resolver su escasez de hasta 600.000 toneladas de arroz al año.

El éxito de estas iniciativas de cooperación también recibió el reconocimiento de instituciones independientes. Un informe de 2017 de McKinsey & Company, una consultoría global de negocios, dijo que China se ha convertido en el socio económico más importante de África en dos décadas. “A través del comercio, la inversión, el financiamiento para infraestructura, ningún otro país ha tenido esa profundidad y amplitud de compromiso en África”, comentó.

Las firmas chinas están llevando inversión en capital, experiencia administrativa y energía empresarial a cada rincón del continente, y al hacerlo están ayudando a acelerar el progreso de las economías africanas, agregó.

GRANDES PLANES PARA EL DESARROLLO COMÚN

En septiembre, se llevará a cabo una nueva cumbre de FOCAC en Beijing, donde los principales estadistas de China y África van a consolidar planes de cooperación claves.

Se espera que China y naciones africanas alineen sus estrategias de desarrollo y coordinen políticas bajo la Iniciativa de la Franja y la Ruta, los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU y la Agenda 2063 de la Unión Africana.

“China y África siempre son una comunidad de destino porque comparten una amistad profundamente arraigada y la misma búsqueda de desarrollo y prosperidad”, dijo el máximo legislador chino, Li Zhanshu, quien está haciendo una visita a tres naciones africanas, Etiopía, Mozambique y Namibia, del 9 al 18 de mayo.

Li, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, dijo que a China le complace ver una África unida, pacífica y próspera y que está dispuesta a impulsar su cooperación integral y práctica con el continente, además, dijo que espera más resultados fructíferos dentro de los marcos de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y el FOCAC.

El máximo legislador también expresó su convicción de que China y África trabajarán juntas para convertir a la cumbre de Beijing de la FOCAC en septiembre en un evento histórico para el avance de la cooperación China-África.

Actualmente, África del Sub-Sahara está presenciando un repunte del crecimiento y la economía regional se recuperará a 3,4 por ciento este año, a diferencia del nivel más bajo en 20 años de 1,4 por ciento registrado en 2016, de acuerdo con la perspectiva económica del Fondo Monetario Internacional (FMI) para la región.

El informe del FMI destacó a la Iniciativa de la Franja y la Ruta por su impacto en el apoyo a la inversión privada en África. Indicó que países como Kenia, Etiopía, Mozambique, Sudáfrica y Tanzania están buscando una participación activa y que es posible que la cobertura se expanda con el paso del tiempo.

La iniciativa podría ayudar a África del Sub-Sahara a integrarse mejor a las cadenas de valor globales, agregó.
expuso en Tanzania la política de China sobre África, lo que trazó una hoja de ruta para el futuro de las relaciones chino-africanas en la nueva era y ha dado como resultado una amistad y cooperación tradicionales China-África más estrechas, así como una confianza política más fuerte.

La Franja y la Ruta en América Latina: Infraestructura en educación para mejorar la calidad de vida de la población

Por Esteban Zotelle. Profesor de la Universidad de Changzhou (CCZU), Investigador del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Changzhou y del Centro de Estudios China-Veracruz de la Universidad Veracruzana (CECHIVER-UV). Representante de la UV en China, con PhD por la Renmin University de China. Presidente de la Asociación de Argentinos en China (AdeACh).

 
La Iniciativa de la Franja y la Ruta (One Belt, One Road, en inglés) fue lanzada por el Presidente Xi en el año 2013. Dicha Iniciativa –que tiene como referente histórico a la antigua Ruta de la Seda– promueve, a través de la financiación en infraestructura y conectividad por parte de China, la cooperación y el intercambio comercial y cultural entre los países que participan, que actualmente son más de 60.

La Franja y la Ruta podría extenderse hacia América Latina en los próximos años, en el marco de un vínculo heredado: ambas regiones poseen una genética histórica de esta Iniciativa, pues la Nao de China desarrolló el comercio y el intercambio cultural y de personas durante casi 250 años, hasta 1815. En este contexto, expertos coinciden en que este proyecto generará más dinamismo en las relaciones entre China y América Latina. Hasta ahora, varios países de América Latina expresan su voluntad de participar en La Franja y la Ruta; sin embargo, todavía no se ha presentado un plan claro sobre su diseño y su alcance.

Según algunos investigadores, existen cinco puntos que se plantean como vitales en la estructuración formal de la propuesta, con el objetivo de definir una vía más concreta para su desarrollo:

1) Coordinación de políticas

2) Conectividad de las instalaciones

3) Comercio

4) Integración financiera

5) Movilidad

Por otra parte, la Propuesta Agenda 2020 de la Comunidad de Estudios Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) plantea que los cinco ejes sectoriales son: reducción de la pobreza y la desigualdad; educación, ciencia, tecnología e innovación; medio ambiente y cambio climático; infraestructura y conectividad, y financiamiento para el desarrollo. Estos rubros coinciden con los que propone la Iniciativa, de acuerdo con el reconocimiento de un problema constante en América Latina: la falta de oportunidades; fenómeno que deriva en el crecimiento de la pobreza, la marginalidad y la exclusión de gran parte de la población. Entre los factores principales causantes de esta situación, se encuentran la falta de acceso a la educación y la falta de infraestructura, circunstancias que contribuyen a la formación de un círculo vicioso de desigualdad en la región.

El impacto destructivo de la extrema desigualdad sobre el crecimiento sostenible y la cohesión social es evidente. Aunque América Latina ha dado un paso adelante en reducir la extrema pobreza en los últimos diez años, sigue siendo una de las regiones más desiguales del mundo. El desafío para la aplicación y sustentabilidad de la Franja y la Ruta en esta zona, será entonces lograr un crecimiento económico inclusivo que se traduzca en desarrollo.

La Franja y la Ruta para la educación y mejora en la calidad de vida

La desigualdad social está directamente relacionada con el acceso y la calidad de la educación. La educación contribuye a la construcción de una sociedad más equitativa, pero las condiciones de injusticia social obstaculizan el desarrollo educativo en América Latina. Esta región, a lo largo de su historia, ha visto directamente la relación entre sistemas educativos obsoletos y su falta de acceso para gran parte de la población; por ello, deberá ser el estado y no sólo la iniciativa privada el agente que genere mayores infraestructuras educativas.

Algunos gobiernos latinoamericanos han tenido éxito al prestar atención al tema de la ampliación de la cobertura educacional. Sin embargo, con el aumento en la cantidad de alumnos que asisten a las escuelas y universidades, es necesario mejorar las edificaciones de las instituciones y de los recursos físicos para ofrecer condiciones óptimas para el aprendizaje.

En este sentido, es una gran oportunidad para América Latina si la iniciativa logra enfocar parte de sus recursos en infraestructura para la educación; es esencial que los países aumenten su capacidad intelectual y eleven sus ingresos, mediante el establecimiento de actividades productivas que requieren un nivel superior de educación y de aplicación científica. Este desarrollo interno, en el comercio internacional, supone una sofisticación en la demanda de bienes y servicios calificados en ambas direcciones.

De esta manera, la calidad de los sistemas educativos será un factor que contribuya significativamente a la reducción de la pobreza, a la consolidación de la igualdad social, la estabilidad y la mejora en las condiciones de calidad de vida de los pueblos, generando que la Franja y la Ruta se desenvuelva como una política de Estado a largo plazo para los países latinoamericanos, más allá de los cambios de gobierno.

Las políticas neoliberales que proponen dejar al mercado actuar sin control, en el pasado, han significado un detonante en el aumento de la pobreza y de las brechas de desigualdad en América Latina, la Nueva Ruta de la Seda supone un mayor intercambio comercial e impulsa al Estado como regulador y sobre todo como promotor del desarrollo económico, en síntesis como el gran instrumento para sostener políticas incluyentes a través de acciones redistributivas del ingreso y de la generación de las grandes obras de infraestructura, debiendo incluir las relacionadas con la educación y el fortalecimiento de las redes virtuales para el comercio, que incorpore a las Mipymes y mejorar también las condiciones legales que faciliten la movilidad de las personas.

5-4-2018

Fuente: Observatorio de la Política China